Weltstadt Lissabon und Idyllisches Moncarapacho

Az úti célról: Lisszabon a hét domb városaként ismert elhelyezkedése miatt; a város meredek domboldalakon terül el, amelyek a Rio Tajo-ra néznek. Romantikus és kozmopolita, a város tipikus vörös tetőit mutatja a látogatóknak, akik minden szegletét meg akarják ismerni. Lisszabon meglep természetes szépségével és nyugodt légkörével. A portugál főváros számos múzeumot, könyvtárat, hatalmas kikötőt, templomokat és palotákat, valamint lenyűgöző kilátást kínál a Rio Tajo-ra. Lisszabont egykor szegény és kaotikus városnak tartották. Jelenleg újjáéledt a XIV. és XV. század stílusában, amikor része volt annak a hatalmas birodalomnak, amely Brazíliától Indiáig terjedt. Ennek oka az 1998-ban megrendezett világkiállítás volt, amely során új hidat építettek a Tagus folyó felett, és a város metróhálózatát is felújították. A város újjáéledése folytatódott, amikor több mérkőzést is rendeztek itt a 2004-es Európa-bajnokság során, valamint itt tartották a 2005-ös MTV Europe Music Awards díjátadót is. Számos legszebb épülete a XIV. és XV. századból származik, különösen a Belem negyedben találhatók. Emellett sok XVIII. századi épület is található, amelyek többsége a központi Lisszabon Baixa területén helyezkedik el, és szinte teljesen újjáépítették őket az 1755-ös pusztító földrengés után. A város történelmi központja, amely a Las Siete Colinas-on áll, meredek utcákat és festői sikátorokat mutat. A város nyugati oldalán található a Monsanto Forest Park, Lisszabon tüdeje, amely 10 km területű és Európa egyik legnagyobb parkja. A főváros impozáns kikötője 3 dokkal rendelkezik, amelyeket gyakran használnak különböző hajóutakra, és jelenleg a legforgalmasabb kikötő az európai atlanti partvidéken. Lisszabon egy évszázados történelemmel rendelkező város, amely ambiciózus hozzáállással ötvözi a történelmit a modernnel, a hagyományost a korszerűvel. Az óvárosi negyedekben sétálva hallhatjuk a hagyományos Fado-t, amelyet kis éttermekben énekelnek és játszanak. A dombtetőn fekvő Bairro Alto negyedben tucatnyi étterem és bár sorakozik a szűk utcákon, ahol jazz, reggae, elektronikus zene tölti meg a levegőt, és a mulatozók hajnalig buliznak. A városban szétszórt éjszakai klubok jól kihasználják a régi tereket, akár a folyóparti dokkokon, akár a XVIII. századi kúriákban. Lisszabon kozmopolita és élénk városként mutatkozik be a világnak, minden ízlésnek alternatívát kínálva, különösen a nyári hónapokban, amikor számos bárja, terasza és étterme zsúfolásig megtelik emberekkel.

Az úti célról: Cascais egy kis tengerparti város Portugáliában, az Estoril partján, a lisszaboni nagyvárosi területen. Cascais, a királyi család egykori rezidenciája és a portugál turizmus úttörője egy bájos város. Az öböl és az impozáns erőd dominál, a történelmi központ tele van vallási, katonai és polgári jellegű építészeti kincsekkel. Hasonlóképpen, a tenger múzeumai, Paula Rego Casa das Histórias és a Castro Guimarães vármúzeuma is látják a látnivalókat. Cascaisot népszerű strandok veszik körül, mint például a Guincho strand, nyugatra, és az északi buja Sintra-hegység. A partvonal egy része szikla és vonzza a turistákat a tengerek és más természeti értékek, mint például a Boca do Inferno. Ez is népszerű golfpálya lesz, több mint 10 golfpályával a közelben. Szörfözés, vitorlázás, szörfözés, kite szörfözés és kedvező időjárási, szél- és tengeri körülmények miatt is népszerűek a Cascais környékén. 2007-ben Cascais volt az ISAF világbajnokság hivatalos versenyzője a versenyhajók és jachtok navigációjában.